GEORGES IGUERBOUCHEN UN EXTRAORDINAIRE MUSICIEN
   
 

Une extraordinaire destinée attendait ce musicien né en 1907, dans le petit village d'Aït-Ouchen, au pied du mont Tamgout en Kabylie.
Elevé au milieu des bergers, il fréquenta assidûment la classe de l'instituteur Janin qui avait pour méthode d'agrémenter ses cours de divertissantes séances de musique.
Quand ses parents vinrent se fixer à Alger, en 1914, l'enfant fut inscrit à l'école franco-arabe de la rue Montpensier.
Passionné par les sons et les mélodies, il ne ratait pour rien au monde les concerts donnés Square Bresson ; pour imiter les accents magiques qu'il voyait naître de la baguette du chef d'orchestre, il se mit à étudier le solfège.

A force de répétitions appliquées il progressa rapidement.
Ses dons remarqués par une famille anglaise, le Comte Fraser Roth et son épouse, le jeune homme se vit proposer d'aller perfectionner son art à Londres. Il venait d'avoir quinze ans.
Six mois plus tard Iguerbouchen réussissait son examen d'entrée au Norton Collège et entamait, huit heures par jour, des leçons de piano avec le Professeur Livinson de l'Académie Royale de Musique ; Mozart, Chopin, Beethoven... trois années studieuses précédant un long voyage à travers l'Europe.

 
 
 
         
 

Le musicien s'installa à Vienne ; reçu au Conservatoire National Autrichien, il aborda les études harmoniques, le solfège supérieur et se mit à composer. Lors de son premier concert public donné à Bregenz en 1925, il interpréta sa « Rapsodie Arabe N°7 » ainsi que la
« Rapsodie Kabyle n°9 ».
En 1928, Iguerbouchen fut de retour à Alger pour assister aux obsèques de ses parents. Cette année-là, il composa la musique du film « Aziza » puis celles de « l'Homme Bleu » et du « Palais Solitaire », films tournés au Sahara.
Il se fixa à Paris ensuite, s'intéressant aux musiques afro-américaines en vogue à l'époque. En 1931, il composa la musique du film « La Lionne » puis, retrouvant Alger, il réalisa l'accompagnement musical du court métrage « El Djezair » réalisé par André Sarrouy (de la revue Algeria) et Paul Saffar-Fernay. Julien Duvivier, qui préparait
« Pépé le Moko », fut « emballé » par le travail d'Iguerbouchen et lui demandera de composer la musique de son film en collaboration avec Vincent Scotto.

 
     
   
 
Port Gueydon
 
     
 
 

Une longue amitié prit naissance entre le musicien kabyle et le marseillais qui se rencontraient à Paris avec Edith Piaf, Georges Auric, Leila Ben Sédira la cantatrice, Marguerite Taos-Amrouche, etc.
En 1937, Georges reçut son diplôme d'honneur comme membre définitif de la Société des Auteurs. Il entama une collaboration de plusieurs années avec la BBC et partit pour Hollywood composer la musique de la version américaine de « Pépé le Moko » (avec Charles Boyer).
De retour en France, il fut chargé par la R.T.F. de l'émission « Les Trésors de la Musique ».
En 1955, Georges décida de se fixer définitivement à Alger où il avait acquis une maison, sur les hauteurs de la Bouzaréa. Il travailla avec Radio Algérie, animant chaque semaine pendant une heure une émission consacrée aux musiques du monde, puis avec la télévision locale qui fit appel à son talent.
Iguerbouchen, décédé en 1966, laissa une œuvre considérable : près de 900 compositions dont 86 musiques de films archivées pour la plupart à l'I.N.A. ou à la bibliothèque de France (département Musique).
Dans le cadre du Cercle Franco Musulman, le musicologue donna de nombreuses conférences. Il parlait 6 langues et utilisait au mieux son talent d'orateur pour faire partager sa passion de la musique.
John FRANKLIN

Bibliographie
Revue : Afrique du Nord Illustrée : N°511 14 février 1931
L'Echo d'Alger : 27 mars 1961 (Article de Gabriel Conesa)
Audisio Gabriel. L'opéra fabuleux. Bibliothèque des Introuvables - 2003

     
       






 
     
  ARDJA LE BLADEK - Compositeur HAMEL Mohammed - Compositeur-Auteur IGUERBOUCHENE MOHAMMED
ASSIA - Compositeur IGUERBOUCHENE AMANI - Compositeur-Auteur IGUERBOUCHENE MOHAMMED
AU COEUR DE LA CASBAH - Compositeur IGUERBOUCHENE MOHAMMED - Editeur PUBLICATIONS FRANCIS DAY
EL OUCHQ S AIB - Compositeur IGUERBOUCHENE MOHAMMED - Auteur HAMEL Mohammed
EL QELB CHAHIQ - Compositeur Auteur IGUERBOUCHENE MOHAMMED - HAMEL Mohammed
EZZHAR OULACH - Compositeur IGUERBOUCHENE MOHAMMED - Compositeur-Auteur -KHELIFI ALI
INDEPENDANCE - Compositeur AZZOUG Ali - Compositeur BOUDJEMIA MERZAK - Compositeur HASSANI Nourredine - Auteur ABAOUB MOHAMED - Auteur IGUERBOUCHENE MOHAMMED
KAHINA - Compositeur - IGUERBOUCHENE MOHAMMED
LIMPIDITE - Compositeur FORTERRE HENRI - Compositeur IGUERBOUCHENE MOHAMMED - Editeur CONTINENTAL INTERSONG EDITIONS MUSICALES SARL
NABAHAT - Compositeur IGUERBOUCHENE MOHAMMED
PASTORALE D'ETE - Compositeur IGUERBOUCHENE MOHAMMED
PAYSAGE VARIE - Compositeur FORTERRE HENRI - Compositeur IGUERBOUCHENE MOHAMMED - Editeur CONTINENTAL INTERSONG EDITIONS MUSICALES SARL
PEPE LE MOKO - Compositeur IGUERBOUCHENE MOHAMMED -Editeur IGUERBOUCHENE MOHAMMED
PROMENADE - Compositeur IGUERBOUCHENE MOHAMMED
RHAPSODIE MAURESQUE - Compositeur IGUERBOUCHENE MOHAMMED - Auteur LEROY ANDRE - Auteur CHEVRIER DE CHOUDENS ANDRE - Editeur CHOUDENS CIE
RHAPSODIE MAURESQUE NO 15 - Compositeur IGUERBOUCHENE MOHAMMED
SLIMANE AZEM - Compositeur IGUERBOUCHENE MOHAMMED
TA ALI - Compositeur IGUERBOUCHENE MOHAMMED - Auteur HAMEL Mohammed - Arrangeur CAIS DI PIERLAS Alberto
THIYAVGHAME ATGAHKEM - Compositeur IGUERBOUCHENE AMANI - Compositeur-Auteur IGUERBOUCHENE MOHAMMED
TINE YAVGHANE ATSAHKINE - Compositeur IGUERBOUCHENE - AMANI Compositeur-Auteur IGUERBOUCHENE MOHAMMED
VALSE ROMANTIQUE - Compositeur IGUERBOUCHENE MOHAMMED
VIENS VIENS DANS MES BRAS - Compositeur AZZAM WADIE GEORGES - Compositeur-Auteur IGUERBOUCHENE MOHAMMED - Auteur HAMEL Mohammed - Editeur CARAVELLE EDITIONS MUSICALES SA
YA CHARI - Compositeur IGUERBOUCHENE MOHAMMED
 
     
 


Mémoire Vive Est édité par le Centre de Documentation Historique sur l'Algérie. Association loi 1901. Reconnue d'Utilité publique.
Siège social : 29 avenue de Tùbingen -13090 Aix-en- Provence.
Adhésion annuelle pour soutenir l'association et s'abonner à la revue est de 30 €. Chèque à l'ordre du CDHA, à adresser au CDHA. 29 avenue de Tùbingen -13090 Aix-en-Provence. e-mail : cdhalgerie@9online.fr